V lednu tohoto roku jsme zorganizovali a realizovali zimní tábor pro děti z Mariupolu. V rámci této cesty mělo 16 dětí možnost strávit celý týden v Praze, daleko od sirén, poplachů a ostřelování. Všechny jsou uprchlíky z dočasně okupovaných území.

Během týdne v České republice jsme jim zajistili ubytování a bohatý kulturní i zábavní program: několik prohlídek Prahy, návštěvu Technického muzea, Národní galerie a zoologické zahrady, výlet na hrad Křivoklát nedaleko Prahy a mnoho dalšího, včetně sledování zápasů nejvyšší tenisové ligy a sportovních tréninků.

Děkujeme všem laskavým lidem, kteří poskytli plné financování a umožnili tak dětem zažít toto zimní kouzlo! Doufáme, že si děti odpočinuly a že na tento výlet budou dlouho vzpomínat 🙂

Na fotografiích můžete vidět malou ukázku z navštívených míst

В січні цього року ми організували та реалізували проведення зимового табору для дітей з Маріуполя. В рамках поїздки 16 дітей отримали можливість провести цілий тиждень в Празі, вдалі від сирен, тривог та обстрілів. Всі вони – переселенці з тимчасово окупованих територій.

Протягом тижня в Чехії ми забезпечили їх житлом та насиченою культурною та розважальною програмою: декілька екскурсій Прагою, відвідування Технічного музею, Національної Галереї Праги та зоопарку, екскурсія в замок Крівоклат поблизу Праги та багато іншого, в тому числі відвідування перегляду матчів вищої ліги з Тенісу та заняття в спортивній секції.

Ми дякуємо небайдужим людям, які забезпечили повне фінансування та зробили це зимове диво для дітей реальністю! Сподіваємось, що діти мали змогу відпочити та запамʼятають цю поїздку надовго 🙂

В фотографіях – трохи звіту з відвіданих нами місць